Just a little tip if you’re having problems with the Remote Apps on the iPhone or iPod touch.
Symptom:
Remote App can not play a song or media. Error message: “An unknown error occured. Please check your library and try again.”
Solution:
Delete Remote-iTunes share pairing. Disable iTunes sharing, then re-enable it. Re-pair the Remote-iTunes share.
That should do the trick.